吉田晃子さんが提供するサポートサービス - 【南大門での買付け同行・通訳】南大門でのアパレルアクセサリー仕入れ・買い付けの現地同行通訳します。

■韓国南大門でのアパレルアクセサリー仕入れ・買い付けがしたいけど
韓国語や商習慣のことで不安を抱えていませんか？

韓国製品はもちろん、割安でクオリティの高いデザインにもこだわれるア
パレル商材を仕入れたいとお思いの方、韓国の方との言葉の壁で、情報がしっかり
入らない方、新しい店舗やビルを開拓してみたいという方に
韓国在住プロ通訳の日本人が買い付け交渉のお付き合いいたします。

もちろん、最新情報、店舗の情報を常にフォローしていますので、
効率的にアテンド、コーディネートをさせていただけます。


韓国人の代行サービスを利用してみるのは、多額の金額を預けることから
すこし不安がある方にも、ネイティブの日本人が対応しますのでご安心いただけるかと思います。


■韓国の南大門の仕入れのメリット

南大門市場には約1万件もの店が軒を連ねていて、繊維製品、贈答品、民芸品、土産物、
日用雑貨など、 日常生活に必要なものをすべて買い揃えられる韓国最大の総合市場です。
特に韓国特有の海苔・松茸・紅参・高麗人参などの食料品、キッチン雑貨、食器などに
関してはソウルの庶民の台所と呼ばれるほどの品揃えです。
また、アクセサリー類や子供服などの種類も豊富で、専門のビルがあります。

南大門市場は品質が良く、価格も安価なものが多いうえ、仕入れ個数も一桁代から
可能なお店もたくさんあります。


営業時間については、東大門と違って営業時間が昼間なので、
午前中から昼過ぎにかけて仕入れを行いたい方にはオススメです。
個人商店の場合は年中無休のお店も多いです。


■スケジュール

午前中からお昼過ぎにかけて、待ち合わせの上
完全にプライベートでアテンドさせていただきます。


■ご案内させていただいた方への特典

一度アテンド通訳をさせていただいた業者さんには、
南大門市場の新商品の写真や耳寄りな情報などを
FACEBOOKの秘密グループにて共有しています。

2回目からは、アテンドなしでも、リオーダーの代行や、
行き着けのお店の新商品のチェック、
写真やスカイプ映像でのリアルタイム買い付けなど、
日本にいながらにして、韓国商品をチェックしながら仕入れられる
ように、代行サポートをしています。